立即注册 登录
老辰光网 返回首页

caiyh的个人空间 http://www.myoldtime.com/forum/?6 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

中美元首除夕通话,美媒发现关键信息

已有 186 次阅读2021-2-11 18:26 |系统分类:时政

中美元首除夕通话,美媒发现关键信息

今天上午,国家主席习近平同美国总统拜登通电话:

2月11日中国农历除夕上午,国家主席习近平同美国总统拜登通电话。两国元首就中国牛年春节相互拜年,并就双边关系和重大国际及地区问题深入交换意见。

拜登向中国人民拜年,祝愿中国人民春节快乐、繁荣发展。习近平再次祝贺拜登正式就任美国总统,并祝中美两国人民新春愉快、牛年吉祥。

习近平指出,过去半个多世纪,国际关系中一个最重要的事件就是中美关系恢复和发展。虽然期间也经历了不少曲折和困难,但总体不断向前,而且取得了丰硕成果,造福了两国人民,也促进了世界和平、稳定、繁荣。中美合则两利、斗则俱伤,合作是双方唯一正确选择。中美合作可以办成许多有利于两国和世界的大事,中美对抗对两国和世界肯定是一场灾难。

习近平强调,当前,中美关系正处于重要关口。推动中美关系健康稳定发展,是两国人民和国际社会的共同期盼。你说过,美国最大的特点是可能性。希望现在这种可能性朝着有利于两国关系改善的方向发展。两国应该共同努力、相向而行,秉持不冲突不对抗、相互尊重、合作共赢的精神,聚焦合作,管控分歧,推动中美关系健康稳定发展,给两国人民带来更多实实在在的利益,为抗击新冠肺炎疫情、促进世界经济复苏和维护地区和平稳定作出应有贡献。

习近平强调,中美在一些问题上会有不同看法,关键是要相互尊重、平等相待,以建设性方式妥善管控和处理。两国外交部门可就双边关系中的广泛问题以及重大国际和地区问题深入沟通,两国经济、金融、执法、军队等部门也可以多开展一些接触。中美双方应该重新建立各种对话机制,准确了解彼此的政策意图,避免误解误判。要分清哪些是分歧,要很好管控;哪些有合作意义,共同推动走上合作轨道。台湾、涉港、涉疆等问题是中国内政,事关中国主权和领土完整,美方应该尊重中国的核心利益,慎重行事。

习近平强调,面对当前充满不确定性的国际形势,中美作为联合国安理会常任理事国,承担着特殊国际责任和义务。双方应该顺应世界潮流,共同维护亚太地区和平稳定,为促进世界和平与发展作出历史性贡献。

拜登表示,中国是具有悠久历史和伟大文明的国家,中国人民是伟大的人民。美中两国应该避免冲突,可以在气候变化等广泛领域开展合作。美方愿同中方本着相互尊重的精神,开展坦诚和建设性对话,增进相互理解,避免误解误判。

两国元首都认为,今天的通话将向世界释放积极信号,双方同意就中美关系和共同关心的问题保持密切联系。

在中美元首今天上午通电话后,美国有线电视新闻网(CNN)等多家美国主流媒体头条要闻区均刊登了相关报道,并在标题上纷纷强调说,这是拜登正式就任美国总统后首次与中国领导人通电话。↓

CNN报道截图

CNN称,虽然拜登在担任美国副总统期间曾与习主席有过会面,但这次通话是他们作为两国元首的首次接触。CNN援引拜登政府一名高级官员的话说,“很明显,这些年来,拜登与中国领导人相处了很长一段时间”,“他知道他想就中国的行动和政策制定什么”,并希望确保“畅通的沟通渠道……因此我们可以克服挑战”。

美国总统拜登

路透社则说,这是自去年3月习近平与美国前总统特朗普通话以来,中美元首之间的首次通话。路透社援引美国白宫的说法称,中美领导人就抗击新冠疫情、气候变化和预防武器扩散等共同挑战交换了意见。拜登政府一位高级官员在通话前对记者表示,拜登希望确保有机会与中国领导人进行公开的沟通。

“在与习近平的首次通话中,拜登希望重启美中关系。”《洛杉矶时报》以此为题称,拜登在中国牛年新年到来之际,向中国人民致以问候和良好祝愿。此外,这家美国媒体还援引周三晚向美国媒体提前预告这一通话的美国政府匿名高级官员的说法称,虽然美国政府普遍同意特朗普将中国视为“主要战略竞争对手”的观点,但也承认特朗普四年任期“耗尽了美国的核心力量资源,让美国处于一个更弱势的地位”(政府顾问语)。

《洛杉矶时报》报道截图

值得一提的是:中美领导人首次通话之际,中国国际电视台(CGTN)记者王冠在其微博上透露,白宫日前首次阐释拜登政府对华思路:即美国新政府对华政策将是务实、看重现实、丢掉幻想和清醒的,并称特朗普政府对华“激烈战略竞争”虽“有价值”,但方法有很大问题,反而削弱了美自身竞争力。

环球时报总编辑胡锡进则在微博上表示,选择中国的除夕通电话,他认为“这是拜登对习主席和中国表达的一种善意和尊重”。

“其实,中美双方的态度已经渐渐明了,拜登和习主席彼此也很熟悉。”胡锡进表示,中美一些战略性分歧不是秘密,两国都需面对并加以管控。两国领导人今天通话的意义除了进行进一步的个人沟通,同时也是给中美关系赋予一个相对正常的仪式感,表达相互尊重。“而在今天这个日子做这件事,我认为会为这些目标增加更多的正面氛围。”

中国人民大学国际关系学院副院长金灿荣今天在接受环球网采访时提到,此前在接受美媒采访被问到计划何时与中国领导人通话时,拜登就曾表示在等待“合适的时机”。而选择在中国的“大年三十”这天通话、以祝贺春节为切入点,便是一个用心之举,双方领导人的表态也充分体现了中美关系的重要性。

金灿荣说,拜登在通话中也表达了与中方合作的愿望。“与上届政府相比,拜登将会更加注重美国国内问题,与中国交往中也会更加有分寸。中国和美国是两个超大型国家,只有各自处理好国内事务才是正确选择。 ”

来源:新华社、环球网

来源:环球网


中美元首除夕通话:拜登释放弦外之音 中方提到一个词值得注意

011644abe3df2e3da8ba505d751c3e37.jpg

2月11日中国农历除夕上午,国家主席习近平同美国总统拜登通电话。两国元首就中国牛年春节相互拜年,并就双边关系和重大国际及地区问题深入交换意见。

拜登向中国人民拜年,祝愿中国人民春节快乐、繁荣发展。习近平再次祝贺拜登正式就任美国总统,并祝中美两国人民新春愉快、牛年吉祥。

“千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。”农历除夕,是辞旧迎新贴春联的日子。在中国人的传统观念里,除夕代表着过去的结束,春节代表着新的开始。作为一年当中的最后一天,但凡重要的事情最晚都要在这天完成。

2008年和2016年的两次大选年中,中国元首都是在第一时间就与美国当选总统进行了通话,但这次却迟迟未能与拜登实现通话,也不断引发外界对中美关系的各种猜测。所以,此次通话无疑对中美关系释放出强烈的信号,无论是象征意义还是实际意义都非常重大。

e3edb74265cd24784f6f28cb1d9f5567.jpg

首先,此次通话意味着美国新政府与中国政府开始正式着手处理新形势下的两国关系。尽管拜登赢得了2020年美国总统大选,但是因为前总统特朗普一直拒绝承认败选,导致新旧总统的权力交接事实上被严重拖延。再加上新冠疫情对美国经济和社会造成巨大破坏,所以拜登上台后所面临的当务之急是处理国内事务,例如如何应对疫情、恢复经济以及推动联邦层面各级别官员的任命程序等,没能在第一时间处理中美关系。

在过去的四年中,由于特朗普政府的破坏,中美关系呈现出无序恶化的趋势。两国之间之前建立的诸多沟通渠道也在事实上处于静默状态。但是,中美关系作为目前世界上最为重要的一对双边关系,迫切需要两国政府从两国人民福祉和世界和平的高度迅速采取措施,恢复沟通并着手处理具体领域的紧迫问题,以稳定两国之间的战略关系。

1a997f0156900f473be4b93698544722.jpg

其次,拜登政府的对华政策逐渐成型。拜登上台后迟迟未能与中国领导人通话的另外一个重要原因是需要时间重新评估特朗普政府的对华政策及其影响。例如此前财政部长耶伦都分别表态要全面检视特朗普对华贸易政策的所有方面,包括第一阶段经贸协议,而且明确表示在与盟友商讨前不会对现有政策进行修改。所以,我们看到拜登上台后首先与加拿大总理特鲁多进行了通话,然后是墨西哥总统洛佩斯,随后他的通话对象转向了欧洲,先后跟英国首相约翰逊、法国总统马克龙、德国总理默克尔,北约秘书长斯托尔滕贝格通电话,再之后是日本首相菅义伟。

当然,这期间拜登与俄罗斯总统普京也进行了通话,主要原因是需要优先处理并延长两国之间即将到期的《新削减战略武器条约》。2月2日,白宫发言人普萨基(Jen Psaki)和国务院发言人普赖斯(Ned Price)也分别明确地指出,美国需要先和盟友进行沟通,以确保美国与盟友能够在对华政策上步调一致。从这个角度来看,拜登总统与习主席进行通话也表明其对华政策已经初步成型。

8e92520c7565c4ddbfb89729ccab4822.jpg

第三,从谈话内容来看,中美两国在诸多问题上的分歧依然较大,但同样存在合作的空间。例如,拜登在通话中表达了美国对香港、新疆、台湾局势的“根本性关切”(fundamental concern)。习主席则明确指出:“台湾、涉港、涉疆等问题是中国内政,事关中国主权和领土完整,美方应该尊重中国的核心利益,慎重行事。”

此外,拜登还表示他将优先关注保护美国人民安全、繁荣、健康、及生活方式,以及维持一个“自由与开放的印度-太平洋”,释放出颇有警告意味的弦外之音。习主席则自信且明智地指出:“中美对抗对两国和世界肯定是一场灾难”;“中美合则两利、斗则俱伤,合作是双方唯一正确选择。”目前来看,中美关系犹如逆水行舟,不进则退。所以,两国迫切需要管控分歧并找到可以实现新合作的利益交汇点。

特别值得注意的是,习主席在通话中提到了一个词“可能性”(Possibility)。2011年,时任副总统的拜登在访华期间曾经对习主席解释过他所理解的美国:“如果我们下定了决心,什么事情都是有可能的。”习主席使用该词表达了他对两国关系向改善方向发展的殷切希望。

d890bf4c4ccc603f505fd13a4db1785d.jpg

因为特朗普政府的破坏,中美关系已经进入无序恶化的危险区域。两国在诸多问题上的转圜余地正在迅速缩小,任何微小的事件都有可能快速恶化成为影响两国未来十几年甚至几十年的重大事件。我们必须认识到,在当今世界,做“英雄”并不容易,但绝不会做“狗熊”——在涉及重大战略安全利益的问题上,任何国家都不会后退。拜登总统当选,为中美两国缓和和重塑双边关系,提供了机会和空间。

正如两国元首所共同指出,今天的通话将向世界释放积极信号,两国将就中美关系和共同关心的问题保持密切联系。

来源:看看新闻


第一观察|令人期待的积极信号

【观察提要】中美关系正处于重要关口,两国元首通话举世关注。辞旧迎新之际,这通越洋电话,为两国开展各层级的对话交流开了个好头,向世界释放了积极信号。

“中美合则两利、斗则俱伤,合作是双方唯一正确选择。”

“中美合作可以办成许多有利于两国和世界的大事,中美对抗对两国和世界肯定是一场灾难。”

2月11日中国农历除夕上午,习近平主席同美国总统拜登通电话。两国元首就中国牛年春节相互拜年,并就双边关系和重大国际及地区问题深入交换意见。

辞旧迎新之际,中美元首这次通话,向世界传递了哪些信号?

  时机

“当前,中美关系正处于重要关口。推动中美关系健康稳定发展,是两国人民和国际社会的共同期盼。你说过,美国最大的特点是可能性。希望现在这种可能性朝着有利于两国关系改善的方向发展。”通话中,习近平主席对拜登总统说。

今年1月20日,拜登就任美国总统。中美两国元首何时通电话,两国各界和国际社会都很关注。

几天前,拜登在接受美国媒体采访时谈到这个问题。他说,“没有理由”不给习主席打电话,只是“还没有时机”。他还回忆起担任副总统时曾长时间与习主席交流,表示双方“有很多要谈的”。

对此,中国外交部发言人在答记者问时说,习近平主席同拜登总统有过多次交往。中美保持各层级的沟通,有助于相互了解和双边关系的发展。

一段时间以来,双方通过多个渠道,各自释放了一些关于下一阶段中美关系的信息。中方对美政策始终保持着高度稳定性和连续性,强调秉持不冲突不对抗、相互尊重、合作共赢的精神。关键在于美方采取什么样的对华政策。

拜登总统不久前表示,自己不会像美国上届政府那样处理对华关系;两国有激烈的竞争,但不需要有冲突。这是一个积极的信号。

在中国文化中,除夕是辞旧迎新、破旧立新的象征。中美两国元首此时通电话,可谓“时机”合适。

对话

“深入沟通”“多开展一些接触”“重新建立各种对话机制”……细读中方发布的两国元首通话新闻稿,习近平主席的这些表述令人印象深刻。

拜登总统也表示,美方愿同中方“本着相互尊重的精神,开展坦诚和建设性对话”。

中美在一些问题上有不同看法,这很自然,关键是要相互尊重、平等相待,以建设性方式妥善管控和处理。“沟通”“接触”“对话”就是这样的建设性方式。只有沟通、接触、对话,才有可能做到“准确了解彼此的政策意图,避免误解误判”。

上届美国政府采取错误对华政策,一个关键方面就是拒绝在相互尊重、平等相待的基础上同中方开展沟通、接触、对话,进而导致合作也无法开展。

中美元首此次通电话,为两国开展各层级的对话交流开了个好头。

毋庸讳言,作为世界上最重要、也最复杂的双边关系之一,中美之间存在的诸多分歧是长期的,不可能通过几次对话就能完全化解。但正如习近平主席曾指出的,“合作比摩擦好,对话比对抗好”,对话作为一种管控分歧、推动合作的方式,在推动中美关系健康稳定发展中的角色不可或缺。是否谈得拢、有多少谈得拢是后话,首先要做的是谈起来。

需要指出的是,美方近期也在台湾、涉港、涉疆等问题上发表了一些不当言论。这些问题是中国内政,事关中国主权和领土完整,事关中国核心利益,中方必将坚定捍卫。对此,美方应有清楚认识,慎重行事。

责任

“面对当前充满不确定性的国际形势,中美作为联合国安理会常任理事国,承担着特殊国际责任和义务。双方应该顺应世界潮流,共同维护亚太地区和平稳定,为促进世界和平与发展作出历史性贡献。”习近平主席在通话中说。

“责任”,是中美两国元首通电话的一个关键词。这不仅是对中美两国和两国人民的责任,而且是对整个世界的责任。

无论是回顾中美关系恢复与发展历程,还是谈论当前国际及地区重大问题,习近平主席都强调中美两国肩负的特殊责任。这体现出一个发展中大国领导人的历史远见与担当。

作为最大的发展中国家和最大的发达国家,中美两国能否在一系列国际和地区问题上开展有效合作,同世界的和平与发展、同人类的前途与命运都是息息相关的。

上届美国政府奉行单边主义,讲求“美国优先”,一再“退群”“毁约”“拆桥”,弃国际责任于不顾,与世界大势背道而驰。新一届美国政府正在致力于“重返国际社会”,虽然在处理国际问题的原则、方式、目标上同中方存在不少差异,但客观上也为中美扩大相关领域合作提供了契机。

世界那么大,问题那么多,中美可以合作的领域是很广阔的。关键在于双方是否有合作意愿。通话中,拜登表示,双方“可以在气候变化等广泛领域开展合作”;习近平主席也表示,两国应该“为抗击新冠肺炎疫情、促进世界经济复苏和维护地区和平稳定作出应有贡献”,为两国在国际和地区问题上的合作指出了方向。

身处世界百年未有之大变局,面对动荡变革的国际形势,中美关系的改善与发展需要付出长期艰苦努力。千里之行,始于足下。两国元首通话,是这一努力好的开始。正如双方在通话中达成的共识——“今天的通话将向世界释放积极信号”。

出品人:赵承

策划:霍小光

监制:刘华、朱冬菊、王绚

主笔:杨依军、王宾

视觉 | 编辑:姜潇、朱高祥

来源:新华网


港媒:中美元首除夕通话向世界释放信号 两岸关系必须调整

港媒:中美元首除夕通话向世界释放信号 两岸关系必须调整

中评网今天发表快评指出,拜登上月20日就职以来,两国元首昨天首次对话,除夕通话以祝贺春节为切入点,是一个用心之举。

对比中方和白宫的声明,双方均在不同程度上展现了相对的友好与理性,双方对一些重大问题表达关切、也强调相关领域的务实合作,两国领导人的表态充分体现了中美关系的重要性。

中美元首除夕通话,向世界释放了积极信号。大陆官方媒体说,西方媒体发现了其中的关键信息,即这次通话是作为两国元首的首次接触,拜登在首次通话中希望重启中美关系。除夕通话说明大环境在改变,未来还会有更多“可能性”。

中美关系是世界上最重要的双边关系,除夕通话的重要性不言而喻,不过对台湾似未造成很大触动,从台湾当局昨天的回应,到媒体的相关报道,均可看到这一点。显然,台湾方面还未意识到、要表面上未意识到这次通话将对台湾造成重大的影响。

中美从对抗走向竞合,对台湾而言,两岸关系也必须随之调整。中国国民党昨天提醒民进党当局须真正察觉到大环境的改变。“蓝委”曾铭宗认为,台湾不能再走过往彻底依靠美国与大陆对抗的路线,需争取与大陆对话来确保台海和平。这是很理性、很现实的看法。

来源:海峡导报


路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋

评论 (0 个评论)

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 立即注册

Archiver|手机版|小黑屋|老辰光网   

GMT+8, 2024-4-27 09:57 , Processed in 0.019128 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

返回顶部